Cute amateur trap rides BBC close to the window while neighbour is watching